久しぶりに一日中英語でしゃべるという環境で仕事をしたら、ものすごく疲れたのと、あまりにもフランス語に集中していたせいか、もともとなのかはわからないですが、言葉がまったく出てこない。でも、「すらすらといわなくても、伝えたいという意思を持って一生懸命しゃべれば通じる」という、これまでの経験を自信（＝言い訳）にして、物怖じせずにがんばる。
夜は、駐在員の方と夕食。営業の最前線で顧客と接している方の意見を聞くと、視野が広がるし、こちらの勝手な思い込みだったようなことに気がつかされるし、刺激も受ける。現場に出るって、本当に大事なことだと思いました。
